Maison6 die diskreten Erotikstudios im Aargau, Rothrist und Erlinsbach